Fembio Special: Frauenbeziehungen
Jane Bowles
geboren am. 22. Februar 1917 in New York
gestorben am 4. Mai 1973 in Malaga
US-amerikanische Schriftstellerin
50. Todestag am 4. Mai 2023
Biografie • Zitate • Literatur & Quellen
Biografie
Durch das Leben der amerikanischen Schriftstellerin und Bühnenautorin Jane Bowles ziehen sich Selbstzweifel und Schreibhemmungen, Ausgelassenheit und Depression wie ein roter Faden. Die wohlbehütet aufgewachsene junge Frau ist fasziniert vom turbulenten Leben der New Yorker Bohème der dreißiger Jahre. Schnell wird sie Mittelpunkt einer KünstlerInnengemeinde, die ihren Charme und Witz bewundert. Janes ZeitgenossInnen lernen sie als eine kapriziöse Person kennen, deren Originalität und Anteilnahme ihre Freunde stark beeindrucken. Erst später zeigen sich die dunkleren Seiten - extreme Unentschlossenheit und Niedergeschlagenheit.
1937 lernt Jane ihren späteren Mann, den Komponisten und Schriftsteller Paul Bowles, kennen. Mit ihm entwickelt sich eine Beziehung, die bis zu ihrem Lebensende hält. Aus einer Ehe (sie heiraten am 21.2. 1938), in der sich beide den größtmöglichen Freiraum zugestehen, entsteht schließlich eine Freundschaft, in der Jane und Paul ihre eigenen Wege gehen und sich gegenseitig in ihrer künstlerischen Arbeit unterstützen: Jane bewundert Pauls Werk, Paul ermuntert sie unablässig zum Schreiben, was ihr (sicherlich auf aufgrund seines Erfolges) immer schwerer fällt. Schon früh wurde Jane sich ihres besonderen Status bewusst und nennt sich (scherzhaft) crippie, the kike dyke [etwa: “Krüppi, die jüdische Lesbe” - wegen einer Tuberkulose-Erkrankung war ein Knie steif], Paul unterdessen pflegt seine Beziehung zu Männern.
Es folgt eine Zeit rastlosen Reisens: Jane und Paul pendeln - mal gemeinsam, oft getrennt - zwischen Mittelamerika, den USA, Nordafrika und Asien. Schließlich lassen sie sich 1948 in Marokko nieder, wo sich Jane in die einheimische Markthändlerin Cherifa verliebt, die vom Bowles’schen Freundeskreis (u.a. Truman Capote, Peggy Guggenheim, Tennessee Williams) abgelehnt wird, weil sie einen zu starken Einfluß auf Jane ausübe. Später kursieren Gerüchte, Cherifa habe unter Anwendung von Magie versucht, Jane in ihre Gewalt zu bringen und zu vergiften.
Jane Bowles veröffentlicht den autobiographisch geprägten Roman Two serious Ladies [Zwei sehr ernsthafte Damen], der von der Kritik äußerst unterschiedlich aufgenommen wird: Die Reaktionen schwankten zwischen Begeisterung und Ablehnung. Ebenso ergeht es ihrem Theaterstück In the Summer House [Im Gartenhaus]. 1957 erleidet Jane einen Schlaganfall. Ihre Schreibhemmungen verschlimmern sich; exzessiver Alkohol- und Tablettenkonsum untergraben ihre Gesundheit weiter. Ständige Geldsorgen lenken sie von ihrer Arbeit ab; daran kann auch die finanzielle Unterstützung seitens ihrer FreundInnen nichts ändern. Sie zerfällt zunehmend, psychisch wie auch physisch, hat epileptische Anfälle, ist geistig verwirrt, verliert allmählich ihre Sehkraft und kann Bewegungen nur noch schlecht koordinieren. Zu Paul sagt die Vierzigjährige 1957: “Ich weiß, dass ich langsam verfalle. Es ist mir völlig klar, und keiner kann mich vom Gegenteil überzeugen. Ich merke den Unterschied von einem Monat zum anderen. Erzähl mir nicht, dass es mir irgendwann besser gehen wird”. Jane Bowles stirbt am 4. Mai 1973 in Malaga.
(Text von 1997)
Zitate
Ich habe noch nie einen Tag genossen, aber ich höre nie auf in meinen Mühen, Vorkehrungen für das Glück zu treffen.
Literatur & Quellen
Quellen
Bowles, Jane (1984): The collected works of Jane Bowles. London. Owen; Noonday Press. ISBN 0720606136.
(Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Bowles, Jane (2012): Das Werk. 3 Bände.
Bd. 1 Einfache Freuden: Stories (= Plain Pleasures).
Bd. 2 Zwei ernsthafte Damen: Roman (= Two Serious Ladies).
Bd. 3 Frauen sind unergründlich, mysteriös - und unanständig. Über Jane Bowles [Hg. Julia Bachstein].
Frankfurt, M. Schöffling. (Das Werk / Jane Bowles. Neu übers. von Brigitte Walitzek) ISBN 9783895613388.
(Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Dillon, Millicent (1995): Jane Bowles. Lauter kleine Sünden ; eine Biographie. Genehmigte Taschenbuchausg. München. Goldmann. (Goldmann, 42071 : FrauenLeben) ISBN 9783442420711.
(Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Hetze, Stefanie (1986): Alles ist schön. In: Emma, 11/1986. S. 59.
Rosteck, Jens (2005): Jane und Paul Bowles. Leben ohne anzuhalten ; eine Doppelbiographie. Orig.-Ausg., 1. Aufl. München. Goldmann. ISBN 9783442310791.
(Suche in Almuts Buchhandlung | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Sollten Sie RechteinhaberIn eines Bildes und mit der Verwendung auf dieser Seite nicht einverstanden sein, setzen Sie sich bitte mit Fembio in Verbindung.