kali for women / Zubaanbooks

http://www.zubaanbooks.com/

Mein Kommentar dazu:

Am 1. Juli 2001 hatte ich in Zürich die Ehre und das Vergnügen, Ritu Menon, Mitgründerin von Kali for Women (heute: Zubaanbooks), dem ersten feministischen Verlag in Indien, anläßlich eines Vortrags über Frauen und Zensur kennenzulernen. Ihre Klugheit, ihr Charme und ihr Engagement beeindruckten mich sehr. Leider gab es keine Bücher ihres Verlags zu kaufen und auch nur ganz wenige Verlagskataloge. Aber ihr Katalog ist online zugänglich -- die Website ist schön gestaltet, die Bücher ebenfalls. Für mich war das Studium des Katalogs und der Besuch auf der Website vor allem eine massive Lektion über meine Unwissenheit in Sachen (Frauen in) Indien.

Laut Ritu Menon ist der 1984 als Treuhandgesellschaft gegründete Verlag Kali for Women -- benannt nach Kali, der einzigen "unbemannten" Hindugöttin -- einer der wenigen unabhängigen feministischen Verlage weltweit. Ziel des Verlags ist es, das Wissen über Frauen in der sogenannten Dritten Welt zu vermehren, bereits erarbeitetes Wissen zu verbreiten und Autorinnen feministischer Sachbücher und Belletristik ein Forum zu bieten.