(Pauline de Ahna [Geburtsname]; Pauline Strauss-de Ahna; Pauline de Ahna-Strauss)
geboren am 4. Februar 1863 in Ingolstadt
gestorben am 13. Mai 1950 in Garmisch
deutsche Opern- und Lied-Sängerin; Frau von Richard Strauss
Biografie • Zitate • Weblinks • Literatur & Quellen • Bildquellen
Biografie
Einerseits: »Meisterhaft geschult, nicht heroisch, humorvoll, mit anmuthiger Poesie, Tiefe seelischen Ausdrucks, warm, weich, freundlich, innig, mit feinster Durchdringung des dichterischen Gehaltes, einem sicheren und schönen Darstellungstalent« – so wurde das Singen von Pauline Strauss beschrieben. Ihr Mann fügte 1947 im Alter von 83 Jahren noch hinzu: »Schade, daß sie sich zu früh dem schönen Beruf einer … ausgezeichneten Hausfrau und Mutter zugewandt hat!«
1887 lernte Fräulein de Ahna Richard Strauss kennen und folgte ihm mit 27 als Schülerin nach Weimar; ihre Karriere (sie wird in wenigen Jahren etwa 25 Opernpartien gesungen haben) beginnt; wieder 5 Jahre später antwortet sie auf seinen Heiratsantrag: »Es ist mir … manchmal entsetzlich bang. … ach Gott, und nun soll ich plötzlich ein wahres Muster von Hausfrau werden… So schnell … brauchen wir wirklich nicht zu heiraten; wenn sich jedes zuerst allein gewöhnen könnte, in seinem Berufe alles Glück zu finden … Bitte lassen Sie [SKK] mich hier wenigstens noch … viele Partien singen; das wird mir über manches hinweghelfen». Familie oder Beruf?
Drei Jahre später wird Sohn Franz geboren; Pauline ist 32 und zieht sich langsam von der Bühne zurück, widmet sich immer mehr und auch international höchst erfolgreich dem Liedgesang – vorwiegend den, von ihr inspirierten, Werken Richards. Ab 1906 kommt sie kaum mehr zum Singen; bis 1918 entstehen auch keine Lieder mehr. Pauline widmet sich nun ganz der Familie und dem wachsenden Erfolg ihres Mannes; ein- bis zweimal täglich erhält sie einen liebevollen Brief von dem so oft Abwesenden … Beide führen 53 Jahre eine Ehe voll Achtung, unverbrüchlicher Liebe und Treue, tiefer Verbundenheit.
Andererseits: Pauline war immer schon eine ehrgeizige und temperamentvolle, willensstarke Frau, die sehr derb-direkt ihre Meinung sagen konnte, aufopfernd für Sohn und Mann und doch in ihrer Eigenart beharrend. Ihre Taktlosigkeiten waren gefürchtet, ihre Hausfrauenpedanterie berüchtigt, die ehelang währenden lautstarken, wenn auch stets bald wieder endenden Streitigkeiten nicht zu bemerken unmöglich! Wehrte sich hier vielleicht nur eine Frau in der Zeit wachsender Freiheit? Ist es vielleicht doch – subtil, naiv? – perfid, wie Richard vor allem im selbstgetexteten Intermezzo die Schwächen seiner Frau erst öffentlich macht, diese dann aber durch seine psychologisch genau sezierenden, milde-nachsichtig und »fair» geäußerten Beobachtungen nicht ent-, sondern belastet und sie, die Unbeherrschte, herablassend doppelt ins Unrecht setzt? Kein Wunder, dass sie ihre Wut zeigen muss!?
(Text von 1999, zum 50. Todestag im Jahr 2000)
Verfasserin: Swantje Koch–Kanz
Eintrag im Großen Sängerlexikon
Zitate
»Bei einem Teestündchen fuhr es ihr [Pauline] heraus: Ach, mein Richard ist halt gar so bürgerlich, worauf die weltweise Wala Cosima prompt erwiderte: seien Sie froh, liebes Kind!«
»… man mußte sehr auf der Hut sein, um nicht irgendeine große Taktlosigkeit an den Kopf geworfen zu bekommen. Sie sagte alles heraus, was und wie sie es dachte. Er hatte das gern. Ich selber habe sie bewundert - für ihre Wahrheitsliebe und ihre große Musikalität.« (Alma Mahler–Werfel)
Links
Pauline Strauß. Nachruf (1950). In: Der Spiegel 20/1950. (Link aufrufen)
Bayerisches Musiker-Lexikon Online: Strauss, Pauline (1863–1950), Sopranistin (Link aufrufen)
Kessler, Harry (1926): Harry Graf Kessler über Richard und Pauline Strauss. Aus: Harry Graf Kessler, Tagebücher 1918-1937 - Herausgegeben von Wolfgang Pfeiffer-Belli (Frankfurt am Main, 1971) S. 449f und S. 563. (Link aufrufen)
Müller, Reinhard: Pauline de Ahna. Kurzbiografie. Archiv für die Geschichte der Soziologie in Österreich. (Link aufrufen)
photographersdirect.com: Pauline Strauss stock photography images. Verschiedene Fotos von 1894 bis 1949. (Link aufrufen)
Richard Strauss online: Richard Strauss – die Familie. Pauline und Franz (Link aufrufen)
Richard Strauss online: Richard Strauss privat. Erinnerungen an ihn und Pauline, pdf-Datei. (Link aufrufen)
Tamino – Opera & Classical Music Memorabilia: Search Results for ›Pauline de Ahna‹. Drei Bühnenfotos. (Link aufrufen)
Bitte beachten Sie, dass verlinkte Seiten im Internet u. U. häufig verändert werden und dass Sie die sachliche Richtigkeit der dort angebotenen Informationen selbst überprüfen müssen.
Letzte Linkprüfung durchgeführt am 25.01.2012 (AN)
Literatur & Quellen
Brosche, Günter (Hg.) (1997): Richard Strauss – Clemens Krauss. Briefwechsel. Tutzing. Schneider. (Publikationen des Instituts für Österreichische Musikdokumentation, 20) ISBN 3-7952-0916-1. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Del Mar, Norman (1962): Richard Strauss. A critical commentary on his life and works. 3 Bände. London. Barrie & Rockliff. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Deppisch, Walter (1996): Richard Strauss. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 13. Aufl., 51. - 52. Tsd. Reinbek bei Hamburg. Rowohlt. (Rowohlts Monographien, 146) ISBN 3-499-50146-5. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Erhardt, Otto (1953): Richard Strauss. Leben, Wirken, Schaffen. Olten. Walter. (Musikerreihe, 13) (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Gilliam, Bryan (Hg.) (1992): Richard Strauss. New perspectives on the composer and his work. Durham, London. Duke Univ. Press. (Sources of music and their interpretation: Duke studies in music) ISBN 0-8223-1207-7. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Gilliam, Bryan (Hg.) (1992): Richard Strauss and his world. Princeton, NJ. Princeton Univ. Press. ISBN 0-691-02762-5. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Grasberger, Franz (1967): Der Strom der Töne trug mich fort. Die Welt um Richard Strauss in Briefen. Tutzing. Schneider. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Jefferson, Alan (1973): The Life of Richard Strauss. Newton Abbot. David & Charles. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Kaminiarz, Irina (Hg.) (1995): Richard Strauss. Briefe aus dem Archiv des Allgemeinen Deutschen Musikvereins ; (1888 - 1909). Weimar. Böhlau. (Schriftenreihe der Hochschule für Musik ›Franz Liszt‹, 1) ISBN 3-412-06194-8. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Kralik, Heinrich (1963): Richard Strauss. Weltbürger der Musik. Wien. Wollzeilen. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Krause, Ernst (1990): Richard Strauss. Gestalt und Werk. 8. Aufl. Leipzig. Breitkopf & Härtel. ISBN 3-7330-0033-1. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Mahler-Werfel, Alma (2008): Mein Leben. Biographie. 40. Aufl. Frankfurt am Main. Fischer. (13555) ISBN 978-3-596-20545-5. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Messmer, Franzpeter (1994): Richard Strauss. Biographie eines Klangzauberers. Zürich, St. Gallen. M-und-T-Verlag. ISBN 3-7265-6032-7. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Reißinger, Marianne (1999): Und die Schokolade nehmen wir im blauen Salon. Zu Tisch bei Pauline und Richard Strauss. Mit den schönsten Strauss-Liedern und berühmten Opern-Arien auf CD. München. Hahn. ISBN 3-87287-467-5. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Scharnke, Reinhold (1976): Sie sang sich in sein Herz. Roman um Richard Strauss und Pauline de Ahna. Baden-Baden. Battert. ISBN 3-87989-004-8. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Schmidt-Neusatz, Helga (2000): “Pauline Strauss-De Ahna: Weg und Wirkung als Sängerin”, in: Richard Strauss Blätter. Neue Folge, 44. Tutzing. S. 3-45
Schuh, Willi (1976): Richard Strauss. Jugend und frühe Meisterjahre ; Lebenschronik 1864 - 1898. Zürich, Freiburg i. Br. Atlantis. ISBN 3-7611-0490-1. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Strauss, Gabriele und Reger, Monika (Hg.) (1996): Richard Strauss im Briefwechsel mit zeitgenössischen Komponisten und Dirigenten. Band 1 – Lieber Collega! Berlin. Henschel. (Veröffentlichungen der Richard-Strauss-Gesellschaft, 14) ISBN 3-89487-241-1. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Strauss, Gabriele und Reger, Monika (Hg.) (1998): Richard Strauss im Briefwechsel mit zeitgenössischen Komponisten und Dirigenten. Band 2 – Ihr aufrichtig Ergebener. Berlin. Henschel. (Veröffentlichungen der Richard-Strauss-Gesellschaft, 15) ISBN 3-89487-283-7. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Strauss, Gabriele und Reger, Monika (Hg.) (2004): Richard Strauss im Briefwechsel mit zeitgenössischen Komponisten und Dirigenten. Band 3 – »Mit herzlichen Grüssen von Haus zu Haus«. Berlin. Henschel. (Veröffentlichungen der Richard-Strauss-Gesellschaft, 18) ISBN 3-89487-438-4. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Trenner, Franz (1954): Richard Strauss. Dokumente seines Lebens und Schaffens. München. Beck. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Wilhelm, Kurt (Hg.) (1984): Richard Strauss persönlich. Eine Bildbiographie. Fotos von Paul Sessner. Berlin. Henschel. 1984. ISBN 3-89487-326-4. (Amazon-Suche | Eurobuch-Suche | WorldCat-Suche)
Bildquellen
- Muzsika
- Wikipedia
- Jean-Marc Onkelinx – En avant la musique!
- the mad scene
- Staatliches Landschulheim Marquartstein
Sollten Sie RechteinhaberIn eines Bildes und mit der Verwendung auf dieser Seite nicht einverstanden sein, setzen Sie sich bitte mit Fembio in Verbindung.