geboren am 25. November in Cloncurry, Australien
australische Aborigine-Autorin und Aktivistin. Kämpferin für die Souveränität der Aborigines.
NEU AUF FEMBIO!
Biografie
Alexis Wright, Jg. 1950, australische Aborigine-Autorin und Aktivistin, ist eine wahrhaft außergewöhnliche Stimme für ihr eigenes Volk und die Unterdrückten überall. Als Romanautorin verkörpert sie eine Menschlichkeit, ein Pathos, einen Humor und eine Komplexität, die James Joyce gleichkommen. Ihre Romane, die in ihrem eigenen Land spielen, sind eine herzzerreißende Metapher für Siedlerkolonialismus, Zensur, Schweigen und Rassismus, die so sehr an die aktuelle Situation in Gaza erinnern. Sie sprechen auch die Klimakatastrophe an. Ihr jüngster Roman, Praiseworthy, ist mit seinen 736 Seiten „eine leidenschaftliche ökologische Odyssee des Northern Territory…. Er ist spielerisch, formal innovativ, vielschichtig, allegorisch, proteisch und schwindelerregend, lang, lyrisch und wütend - James Joyce gekreuzt mit Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Bruce Chatwin und Arundhati Roy“ (Padel).
2024 gewann sie (zum zweiten Mal) den Stella-Preis, der nach eingehender Prüfung durch Studierende der Universität Edinburgh vergeben wurde: „Unseren studentischen LeserInnen fiel auf, dass Praiseworthy die Romanform in neue Richtungen drängte und mit tadelloser Nuancierung und Humor die moralische Komplexität des Versuchs darstellte, sich unter den Bedingungen staatlicher Enteignung und schleichender Gewalt ein Leben aufzubauen.“ Die Jury beschreibt ihn als „einen kaleidoskopischen und brillant konzipierten Roman, der Fragen des Klimas und der indigenen Gerechtigkeit in einer Prosa verwebt, die das schwierigste aller Kunststücke vollbringt - witzig zu sein und sich gleichzeitig mit einigen der drängendsten ethischen und politischen Fragen unserer Zeit auseinanderzusetzen.“
Alexis Wright ist Angehörige der Waanyi-Nation im südlichen Hochland des Golfs von Carpentaria. Sie ist eine langjährige Aktivistin für Landrechte. Zu ihren Sachbüchern gehören Take Power, eine mündliche Geschichte des Central Land Council, und Grog War (1997), das dokumentiert, wie die Ältesten der Aborigines und die FührerInnen von Tennant Creek zusammenarbeiteten, um gemeinschaftsweite Alkoholbeschränkungen zu erreichen, und das sich mit der physischen Vertreibung und Einwanderung der australischen UreinwohnerInnen seit der Ankunft der EuropäerInnen im Jahr 1788 befasst.
Wright hat eine bemerkenswerte Karriere hinter sich. Sie hatte den Boisbouvier-Lehrstuhl für australische Literatur an der Universität Melbourne inne, war Distinguished Research Fellow an der Universität Western Sydney und wurde mit dem Creative Australia Award for Lifetime Achievement in Literature ausgezeichnet.
Wright sagt, dass ihr neuer Roman Praiseworthy ein imaginärer Ort ist: „Er kommt aus meinem Inneren und handelt von dem, was ich weiß, was ich erlebt habe, worüber ich nachdenke und worüber ich mir Sorgen mache. In gewisser Weise ist es eine Darstellung Australiens selbst.“ Sie fragt sich, wie stark die Souveränität der Aborigines angesichts der vielen Versuche, sie zu untergraben, ist - „die apokalyptische Realität von zweieinhalb Jahrhunderten ständiger Invasion“. Sie haben viele Jahre lang für die Selbstverwaltung der Aborigines im Northern Territory gekämpft, doch dies wurde im Land Rights Act von 1976 völlig ignoriert. „Die Leute sagen den Aborigines immer wieder, dass wir Hoffnung haben müssen“, sagt sie, “aber wenn man sich ansieht, dass wir als älteste lebende Kultur hier überlebt haben, glaube ich nicht, dass unser Volk all die Jahrtausende überstanden hat, indem es sich mit Hoffnung zufrieden gab. Es gibt einen sehr starken Wunsch zu überleben und unsere Kultur in die Zukunft zu tragen“. Im Jahr 2007 wurden sie erneut durch die Northern Territory Intervention beleidigt, die unter dem Deckmantel des Kinderschutzes eingeführt wurde, aber laut Amnesty International eine Rückkehr zum paternalistischen Ansatz der Vergangenheit und zur Politik der „Assimilation“ darstellt.
Rosalie Kunoth-Monks, eine ältere indigene Frau, sprach sich gegen die Intervention aus:
Wenn diese Intervention so gut für uns war, warum haben Sie dann das Gesetz zur Rassendiskriminierung abgeschafft? Wir sind Menschen, und wir haben auch unsere eigene Kultur, die wir nicht einfach so aus der Hand geben werden…Jetzt möchte ich, dass Sie antworten und diesen Männern, diesen Frauen und mir sagen, warum wir von der Bundesregierung und der Regierung des Northern Territory bestraft werden ... Werden Sie uns babysitten, werden Sie uns von Hand füttern? Wir sind fähige Leute. Wir sind in der Lage, unsere Zukunft selbst in die Hand zu nehmen ... Ihr habt es laut und deutlich gehört ... Die Zukunft der australischen Aborigines wird in unserem eigenen Tempo kommen. Wir werden diese Reise selbst in die Hand nehmen. Wir werden uns nicht von Erlassen diktieren lassen, die wie Kugeln aus Canberra kommen. Unsere Autorität wurde untergraben.
Amnesty International beschreibt die Intervention:
https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/05/SEC010032010ENGLISH.pdf
Wrights Roman Praiseworthy, der sich über die Unterdrückung erhebt, ist zum Teil eine Geschichte über Esel. Dies stellt eine unausweichliche Verbindung zum Gazastreifen her, der vollständig vom Esel als Transportmittel abhängig ist, in dem aber auch Esel von israelischen Scharfschützen ins Visier genommen werden. Lobenswert ist auch das Bild von gefangenen Gemeinschaften wie in Gaza und in Gefangenenlagern überall, wo es kein Entrinnen aus dem herabziehenden Dunst gibt und kein Eingreifen der Regierung, um sie zu retten:
Der Dunst wirbelte in S-Kurven und machte den ganzen Sonnenaufgang noch verrückter. Er wirbelte, bändigte und zog sich zu einem rasenden Tanz über Praiseworthy zusammen… Die Luftfeuchtigkeit war lähmend und deprimierend, und die Praiseworthy-Leute fühlten sich schlichtweg überfordert, weil sie von einem ständigen Marsch der Unzulänglichkeiten umgeben waren. (p. 83)
Der Roman schildert zerrissene Familien, die nach Wegen zum Überleben suchen, verwirrt durch den Druck zur „Assimilierung“ und das „verkommene Leben in Armut“. Die Väter werden gedemütigt, die Mütter in den Wahnsinn getrieben, die Kinder fliehen, jedes mit seinen eigenen Träumen und Enttäuschungen. Paranoia und Isolation machen sich breit. Alexis Wrights Einfühlungsvermögen für die Grausamkeiten, die den unter der Unterdrückung erdrückten Familien zugefügt werden, und ihr sanfter Humor sind großartig.
Wie bei James Joyce gibt es inmitten des Schmerzes und der Komplexität dieses langen und brillanten, „in seiner Intensität opernhaften“ Romans Momente von schierer Schönheit des Schreibens.
——————-
Die folgenden Informationen stammen von der englischsprachigen Wikipedia. Da sie auf Deutsch noch nicht vorhanden sind, liefern wir hier eine deutsche Übersetzung:
Auszeichnungen: Stella-Preis, Miles-Franklin-Preis
Ausbildung: RMIT-Universität
Genres: Belletristik, Sachliteratur
Hauptwerke: Carpentaria, Tracker, Praiseworthy
Am bekanntesten wurde sie durch den Gewinn des Miles Franklin Award für ihren 2006 erschienenen Roman Carpentaria und als erste Schriftstellerin, die den Stella Prize zweimal gewann: 2018 für ihre „kollektiven Memoiren“ über Leigh Bruce „Tracker“ Tilmouth[4] und 2024 für Praiseworthy. Für Praiseworthy erhielt sie 2024 auch den Miles Franklin Award und war somit die erste Person, die den Stella Prize und den Miles Franklin Award im selben Jahr gewann.
Wright hat vier Romane, eine Biografie und mehrere Sachbücher veröffentlicht. Ihre Arbeiten erscheinen auch in Anthologien und Zeitschriften.
Herkunft und Aktivismus
Wright ist eine Landrechtsaktivistin aus der Waanyi-Nation im Hochland des südlichen Golfs von Carpentaria. Ihr Vater, ein weißer Viehzüchter, starb, als sie fünf Jahre alt war, und sie wuchs in Cloncurry, Queensland, bei ihrer Mutter und Großmutter auf.
Als die von der Howard-Regierung Mitte 2007 vorgeschlagene Intervention für das Nordterritorium eingeführt wurde, hielt Wright eine viel beachtete Rede von 10 000 Wörtern, die vom Internationalen PEN gesponsert wurde.
Literarische Karriere
Wrights erstes Buch, der 1997 veröffentlichte Roman Plains of Promise, wurde für mehrere Literaturpreise nominiert.
Wright ist auch Autorin von Sachbüchern. Take Power, über die Geschichte der Landrechtsbewegung, wurde 1998 veröffentlicht, Grog War (Magabala Books) über die Einführung von Alkoholbeschränkungen in Tennant Creek 1997.
Für ihren zweiten Roman, Carpentaria, brauchte sie zwei Jahre, um ihn zu konzipieren und mehr als sechs Jahre, um ihn zu schreiben. Er wurde von allen großen Verlagen Australiens abgelehnt, bevor ihn der unabhängige Verlag Giramondo 2006 veröffentlichte. Carpentaria wurde im Juni 2007 mit dem Miles Franklin Award, dem 2007 Fiction Book Award der Queensland Premier's Literary Awards, der 2007 ALS Gold Medal und dem 2007 Vance Palmer Prize for Fiction ausgezeichnet.
Im Jahr 2009 schrieb Wright den Text für Dirtsong, eine Musiktheaterproduktion, die von der Black Arm Band Theatergruppe kreiert und aufgeführt wurde. Die Aufführung umfasste sowohl zeitgenössische als auch traditionelle Lieder und hatte ihre Weltpremiere auf dem Melbourne International Arts Festival 2009. Für das Adelaide Festival 2014 wurde die Show erneut aufgeführt, unter anderem mit Trevor Jamieson, Archie Roach, Lou Bennett, Emma Donovan, Paul Dempsey und vielen anderen SängerInnen und MusikerInnen. Einige der Lieder wurden in den Sprachen der Aborigines gesungen.
Wright nahm 2012 am Byron Bay Writers Festival und am Singapore Writers Festival teil.
Ebenfalls 2013 wurde Wrights dritter Roman, The Swan Book, veröffentlicht. Das Buch befasst sich mit den kulturellen und rassenpolitischen Herausforderungen, denen sich die indigenen Völker Australiens gegenübersehen. Es kam in die engere Wahl für den Victorian Premier's Literary Award for Indigenous Writing 2014.
Im Jahr 2014 wurde Wright zum Honorary Fellow der Australian Academy of the Humanities ernannt.
Wrights Buch Tracker, ihre Hommage an den zentralaustralischen Ökonomen Tracker Tilmouth, wurde 2017 von Giramondo veröffentlicht. Dieses biografische Werk, das als unkonventionell und kompliziert bezeichnet wird, wurde mit dem Stella-Preis 2018 ausgezeichnet. Mit den Worten von Ben Etherington: „Es ist ein Werk von epischem Umfang und Ausmaß, das dafür sorgen wird, dass eine Legende der zentralaustralischen Politik als Mythos erhalten bleibt.“ Für Tracker wurde sie mit der Magarey Medal for Biography 2018 ausgezeichnet. Tracker gewann außerdem den 2018 University of Queensland Non-Fiction Book Award bei den Queensland Literary Awards und stand auf der Shortlist für die NSW Premier's Literary Awards, Douglas Stewart Prize for Non-Fiction 2019. Wright stand bei vier Veranstaltungen des Brisbane Writers Festival 2017 in Brisbane, Queensland, Australien auf dem Programm.
2018 arbeitete Wright erneut mit dem Gangalidda-Führer und Aktivisten Clarence Walden in Doomadgee, Nord-Queensland, zusammen, um Geschichten zu erzählen. Aus ihrer Arbeit mit Walden entstanden zwei Dokumentararbeiten: Nothing but the Truth, ein Radiobeitrag, der im Juni 2019 in der Sendung Awaye! auf ABC Radio National ausgestrahlt wurde, und Straight from the Heart, ein Dokumentarfilm, der im August 2019 auf der World Literature and the Global South Premiere hatte.
Wright gewann den Fiction Book Award und stand auf der Shortlist für den Queensland Premier's Award for a Work of State Significance.
Praiseworthy wurde 2023 mit dem James Tait Black Prize und 2024 mit dem Stella Prize ausgezeichnet. Es kam in die engere Wahl für den International Dublin Literary Award 2024[34] und gewann die ALS Gold Medal 2024. Dies war Wrights dritte ALS-Goldmedaille. Sie ist nach Patrick White und David Malouf die dritte Autorin, die diese Auszeichnung erhalten hat.
Im Jahr 2023 erhielt sie den Creative Australia Award for Lifetime Achievement in Literature.
Akademische Laufbahn
Wright ist Distinguished Research Fellow an der Western Sydney University.
Sie ist Mitglied des Forschungsprojekts „Other Worlds: Forms of World Literature“ des Australian Research Council. Aufbauend auf ihrem Erfolg mit Tracker konzentriert sich ihr Thema für das Projekt auf Formen des mündlichen Geschichtenerzählens der Aborigines.
2017 wurde Wright auf den Boisbouvier-Lehrstuhl für australische Literatur an der Universität Melbourne berufen.
Romane
—— (1997). Plains of Promise. Brisbane: University of Queensland Press. ISBN 9780702229176.
—— (2006). Carpentaria. Sydney: Giramondo. ISBN 9781920882174.
—— (2013). The Swan Book. Sydney: Giramondo. ISBN 9781922146410.
—— (2023). Praiseworthy. Sydney: Giramondo. ISBN 9781922725325.
Short stories
“Le pacte du serpent arc-en-ciel”. [Der Pakt der Regenbogenschlange] (Acte Sud, 2002). ISBN 978-2742740956
Sachbücher / Non-Fiction
Grog War (Magabala, 1997). ISBN 1-875641-31-9. Review
Croire en l'incroyable. [Das Unglaubliche glauben] (Actes Sud, 2000). ISBN 978-2742731206
Tracker (Sydney: Giramondo, 2017). ISBN 978-1925336337
_____________
Text von 2024, aus dem Engl. übersetzt von Luise F. Pusch mit Unterstützung von DeepL.com (kostenlose Version).
Links
Alexis Wright: Creative Australia Award for Lifetime Achievement in Literature / Arts Week
Alexis Wright on Censorship / Overland
Sollten Sie RechteinhaberIn eines Bildes und mit der Verwendung auf dieser Seite nicht einverstanden sein, setzen Sie sich bitte mit Fembio in Verbindung.
